A new Project/Part can be created using a menu in the Editor. I think It would be a better UX if there would be buttons to create a new project in the Account overview. Starting the Editor (open a existing project) to start a new project is confusing.