Made a small simulation project with the waveform generator. It worked initially but then when I update the properties of the part like frequency and DC offset, it doesn't update the simulation accordingly.

See https://www.loom.com/share/890f57f827b7409b9bfd3ef5c5935ca0